BACK FROM HOLIDAYS | RETOUR DES VACANCES

Added on by suana verelst.

just got back. as i am typing this blog post, i am already missing the ocean. the surging wash of the surf, the loud crashes of waves on rocks, the sound of the rythmic sea breath, the cries and squawking of seagulls, the sun. A loud quiet that relaxes. for two weeks we spent time on an island off the coast of nova scotia. without electricity or running water. going to bed shortly after sunset and waking up with the first cawing of crows. i felt at one with nature and hope to preserve this inner peace for a while longer by maintaining the daily sketch challenge combined with memories of the sea...

seulement deux jours de retour à montréal et déjà, je manque l'océan. le lavage flambée du surf, les vagues sur les rochers, le souffle rythmique de la mer, les cris et les piaillements de mouettes, le soleil. un calme fort qui détend. pendant deux semaines, nous avons passé les vacances sur une île au large de la côte de la nouvelle-écosse. sans électricité ni eau courante. d'aller au lit juste après le coucher du soleil et se réveiller avec la première croassement des corbeaux. je me sentais en harmonie avec la nature et j'éspère de préserver cette paix intérieure pour un peu plus longtemps, tout en étant de retour à Montréal en maintenant le défi croquis quotidien combinée avec des souvenirs de la mer ...

blog-august-photos.jpg
blog-august-photos2.jpg
blog-august-photos3.jpg